Mercado de artesanías de San Juan Sacatepéquez
Dublin Core
Título
Mercado de artesanías de San Juan Sacatepéquez
Descripción
El MERCADO DE ARTESANÍAS pretende establecer además de la acción comercial, puntos de contacto para la realización de programas de concienciación que contribuyan al desarrollo cultural de las comunidades autóctonas en estudio, debiendo ser una misión ayudar a estas culturas a expresarse, a no permitir que su evolución sea truncada, sino a desarrollarse, por lo que es necesario hacer emerger a sus líderes y a sus creadores, a manera de frenar los graves problemas de aculturación y de transculturación. Así como la poca importancia que se le da a la actividad artística como factor de desarrollo muy representativa de la cultura de todo pueblo, problema que se evidencia en el descuido de las autoridades anteriores al no proporcionar la infraestructura y equipamiento siempre indispensables para el desarrollo de programas proposititos en el campo artesanal comercial, cuya misión se ve limitada por no contar con los servicios e instalaciones acordes a las exigencias turísticas actuales, especialmente para satisfacer la demanda del sector artesanal, estudiantil y artístico, población constituida principalmente por jóvenes a quienes debe apoyárseles a manera de que no pierdan sus costumbres altamente valiosas para su cultura y, que a su vez, deberán transmitirse a las nuevas generaciones. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Para lo que el proyecto contempla espacios diseñados para la enseñanza teórico-práctica que asegure de manera científica esa transmisión generacional del proceso artesanal y ya no espontánea, donde peligra el producto elaborado al ser influido por otros estilos, diseños y técnicas de otras culturas. Desarrollo Comunitario Municipal y Asociación de Artesanos para la creación de un Mercado de Artesanías, de tal manera que el presente documento, brinda el apoyo técnico para que la Municipalidad pueda realizarlo. Se requieren modernas instalaciones que puedan satisfacer las necesidades del gremio artesanal y de un alto porcentaje de personas que se dedican a este tipo de comercio, que por la falta de un espacio adecuado, a pesar del amplio indice de turismo, la relación se vuelve poca productiva. Debido a la falta de espacio y planificación, se han creado ventas informales que limitan las expectativas que podría generar un valor adquisitivo más ecuánime al valor que esencialmente tiene un producto original, único en su especie, que no se aprecia en lo que vale al vendérsele en la calle. Además, la categoría que adquiere el producto dignifica al artesano y exige se le otorgue un precio más justo a su trabajo creativo, si se le promociona en un Mercado diseñado para este fin que cuente con una sala de exposiciones que otorga otra categoría al producto en venta. Sin olvidar la plaza tradicional que invita con su colorido y dinámica al intercambio comercial, atractivo muy apreciado por la industria turística. Actualmente sucede lo contrario, la mala imagen urbana, además del desorden que irrumpe las calles circundante, es un área desorganizada en la cual la mayoría de turistas transitan y donde los comerciantes realizan sus ventas, que demandan un Mercado de Artesanías debidamente instituido como hito y con una proyección autofinanciable. Este trabajo de tesis surge con el interés de investigar para la comunidad artesanal el problema urbano que implica la necesidad de un Mercado de Artesanías donde se encuentren las dos fuerzas que generan procesos de intercambio: la "oferta" y la "demanda". Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. innecesarias, la predilección por lo extranjero, etc.; que ponen en riesgo los valores propios que identifican la cultura de la comunidad sanjuanera. Problemática afirmada por factores locales como la indiferencia o la poca intervención de las autoridades actuales en los aspectos de cultura, no sólo en esta región, sino más bien en todas las regiones de nuestro país. Comprendiéndose de manera racional que un pueblo sin cultura propia es un pueblo sin valores que lo identifiquen, que integre en un mismo sentir y actuar, a una comunidad que lucha por la reivindicación de sus derechos y por su desarrollo. Esto ha hecho en muchas partes del país que la cultura en lugar de evolucionar, retroceda y pierda su verdadera esencia, al mezclarse con culturas o influencias extranjeras que ya dominan el medio. Por lo que este trabajo propone dotar al Municipio MERCADO DE ARTESANÍAS en el concepto nuevo de mercado como hito arquitectónico que se constituya de referente cultural urbano, además que permita el desarrollo de las actividades de transacción comercial, como expresión ancestral local. Con ello tratar de involucrar a la comunidad cercana y a los diferentes grupos sociales, principalmente a jóvenes, educadores y artistas; así como a quienes podrían interesarse en la promoción integral - turística local: hoteles, guías turísticos, comerciantes; pero principalmente a instituciones y autoridades a rescatar y preservar la cultura local, como fuente alternativa de expansión económica y de apoyo, a la problemática que plantea la crisis actual que experimenta el circuito turístico de la región central. El producto de la investigación plantea un Proyecto Arquitectónico que contribuya directamente en el desarrollo y mejoramiento de la reactivación económica de la población en general; donde la educación, el turismo, la acción comercial, la tradición, una sala de eventos artesanales y exposiciones, aulas para capacitaciones y talleres, confluyan en las funciones de una plaza principal entre áreas verdes y el ambiente cercano; en el entendido de que cada pueblo tiene el derecho sobre su propia cultura y la potencialidad de desarrollarla; ya que cuenta con grandes recursos ancestrales (lengua, costumbres, música, tradiciones, comidas, artesanías, cultura religiosa), recursos naturales, culturales e históricos que merecen ser preservados y cultivados para favorecer su desarrollo en pro del mejoramiento de su calidad de vida al conformándose una ruta turística Etno-Cultural, en el municipio y la región central.. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El municipio de San Juan Sacatepéquez pertenece a la Región Central de la República de Guatemala, cuenta con una cultura agrícola basada en la producción de flores. Actualmente surgen proyectos alternativos, que enfocan la atención ya no en una economía autosuficiente basada en la agricultura. La producción artesanal que tiene un mercado ya reconocido a nivel internacional, sería una solución viable y factible, para devolverle a la región su credibilidad turística. La cultura es una forma de expresión hereditaria históricamente comprobada, la cual da sentido y fuerza colectiva a una región determinada. Es entonces que deseamos que la expresión cultural artesanal, que ha dejado testimonio también en sus buenos comerciantes, retome el lugar que siempre le ha correspondido dentro de su particular contexto socio-histórico, en una nación que es pluricultural y multilingüe, Guatemala. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Con el crecimiento comercial de San Juan Sacatepéquez, para las aldeas y pueblos cercanos existe la necesidad de tener un mercado especializado de artesanías para la región, donde los habitantes y turistas puedan comprar e interactuar en espacios que funcionen convenientemente. La falta de un inmueble para la exposición y venta de las diversas artesanías que se elaboran en el departamento de Guatemala, pero especialmente en el municipio de San Juan Sacatepéquez, requiere de un proyecto que responda a la demanda actual de esos productos; por lo que los artesanos inconformes, Psolicitan a las autoridades, se les coloque organizadamente en un edificio que sea atractivo para los compradores de sus diversas artesanías. San Juan Sacatepéquez cuenta con un lote ubicado en la 5ta. Calle de la zona 4 de la cabecera municipal, donde actualmente se desarrolla espontáneamente un mercado informal con diferentes ventas, además de que no presta la seguridad que se requiere para la transacción comercial, lo que no es conveniente para el desarrollo turístico y comercial; además es difícil su control dentro del desorden callejero. Los comerciantes atraviesan por una serie de inconvenientes, que impiden el buen desenvolvimiento de las actividades comerciales al no tener un lugar establecido para vender sus artesanías; éstas se colocan en la calle y avenidas cercanas al Mercado Municipal ocasionando una serie de problemas. Todos los días de la semana hay plaza, aunque el día de más afluencia de compradores es el domingo, donde todos los habitantes visitan la plaza Cataluña y aprovechan para hacer sus compras, motivo por el cual a este mercado acuden más comerciantes ambulantes; por lo que es una acumulación de ventas callejeras que obstruyen el circular de vehículos, situación que molesta a los vecinos colindantes a este sector y a los turistas que visitan este municipio. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Otra molestia, la sufren los compradores por la mala distribución que hay en las ventas informales, se arriesgan a ser golpeados por el traslado de mercadería de la distribución de granos, carnes, paquetes de ropa y materia prima que se vende; dicha informalidad también da lugar a la inseguridad para los compradores, ya que son frecuentemente asaltados por personas sin escrúpulos. Otra de la problemática es la falta de parqueos adecuados para descarga de materiales y distribución de los productos muy variados: verduras, ropa, carnes de res y de cerdo, que se venden es el mercado municipal, circunstancias que molestan a los pobladores y visitantes del mercado. La falta de un lugar para exhibición y venta de artesanía de San Juan Sacatepéquez ocasiona a los vendedores a colocar sus ventas en la calle informalmente, ubicando sus puestos en unas tarimas de tablas con techos de nylon para protección de su mercadería, ya sea del sol o del las lluvias producidas por el invierno; los compradores al igual corren el riesgo de caerse por las molestias de basura y piedras que colocan los vendedores para sostener y tensar las cuerdas con que estiran los nylons. Los vecinos en los días de mayor venta no pueden desarrollar las actividades tradicionales y recreativas propias de una plaza en una comunidad social, así como fiestas en sus propias residencias por la exageración de ventas que colocan frente a sus casas. El cambio nocivo de uso urbano provoca la inconformidad de los residentes y el reclamo a las autoridades, que han propuesto la readecuación de ventas y la elaboración a corto plazo del Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez para proveer a los vecinos y visitantes de un mejor servicio. Al utilizar las calles para las ventas surgen otra serie de problemas como:. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. de plaza, esto a su vez afecta a la administración municipal, ya que en ocasiones no se cuenta con personal para esta tarea de limpieza por falta de recursos. La mayor parte de tiempo concurren nuevos comerciantes colocando sus ventas en las calles y en la Plaza Central de San Juan Sacatepéquez, obstaculizando las diferentes vías peatonales y vehiculares alrededor de la misma. En la estación de invierno los comerciantes sufren por las lluvias, ya que su mercadería se moja y las ventas disminuyen, esto provoca pérdidas económicas que afectan al desarrollo de comercial del municipio. Las condiciones actuales del Mercado Municipal no llenan las necesidades físicas, ambientales ni los requerimientos urbanísticos que un Mercado de Artesanías debe tener. Un Mercado Municipal de Artesanías es necesario para satisfacer la demanda actual de la población comerciante artesanal del departamento. El proyecto debe responder a las necesidades primordiales de los comerciantes, vecinos y compradores que visiten a San Juan Sacatepéquez para la convivencia, higiene y seguridad de todos. Obedeciendo a las necesidades comerciales y como una respuesta a la actividad principal, especialmente en tejidos, que representa un 85% de las artesanías, la planificación de un mercado de esta índole, deberá cubrir los aspectos arquitectónicos y contextuales que permitan el desarrollo de las actividades económicas comerciales que beneficiarán directamente a la población. Se requiere un lugar adecuado, que no obstruya las vías de circulación ni las áreas recreativas, en general que evite la contaminación de las vías públicas. También, permita la ubicación de todos los comerciantes artesanales en un mismo lugar y adecuadamente sectorizados, con la debida seguridad y protegidos de las inclemencias del tiempo. Además, que cuente con los espacios indispensables para depósitos de basura y servicios sanitarios. Actualmente las actividades son desarrolladas en un área restringida, siendo realmente un espacio insuficiente para realizar satisfactoriamente la demanda comercial que amerita este medio de transferencia comercial. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El diseño de este proyecto está ligado a la profesión del arquitecto y la arquitectura, que su función es la de crear los espacios adecuados que brinden confort a los usuarios; esto redunda en una planificación profesional que dé soluciones a los comerciantes de San Juan Sacatepéquez, para la problemática que impide el desarrollo creciente en la producción y divulgación de artesanías de esta área geográfica. El tema se delimitará en el marco propio de un proyecto de graduación que requiere: la elaboración de la investigación o recopilación de datos específicos del tema, diseño y elaboración de planos, especificaciones y antepresupuesto estimado, bajo la denominación de: "Anteproyecto para el Mercado Municipal de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Entrevistas que contribuyeron como técnicas de investigación para obtener información directa de los usuarios, funcionarios municipales y en especial de la población objetivo que son los artesanos, comerciantes, turistas y vecinos. También la observación sistemática mediante el levantamiento fotográfico, además de:. En forma general se consideran los aspectos siguientes:. Delimitación de los conceptos y definiciones básicas, en relación con el enfoque de estudio. Aplicación de análisis de lo general a lo particular. Análisis general de la variable principal desde el punto de vista de la cultura artesanal, enfoque teórico. Estudio geográfico y físico, influyente e influenciado al objeto arquitectónico, enfoque territorial. Actividades y Estudios para la definición físico espacial del objeto y las soluciones tridimensionales del problema. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Todo lo anterior dio origen para el planteamiento del problema como proyecto de graduación, presentando un informe preliminar o perfil para poder optar a la aprobación de dicha problemática como proyecto de graduación. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Llevar a cabo la elaboración de una propuesta que sea satisfactoria, teniendo como base las fases anteriores. Recopilar la información necesaria acerca de los conceptos, los datos pertinentes. Fase preparatoria Identificar el problema y sus causas. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El nombre del Municipio se define de la siguiente manera: San Juan, en honor al patrono: San Juan Bautista y Sacatepéquez: se deriva de dos voces Cakchiqueles, Sacat= Hierba y Tepet= Cerro, = a Cerro de Hierba. Su origen es precolonial, fue conquistado por los españoles en 1,525, al mando de Antonio de Salazar, cuya corte estableció en tierra de Yampuc, fue uno de los pueblos más importantes que formaron el reino Cakchiquel. Según documentos existentes, el título de tierras de San Juan Sacatepéquez adquirió derechos el 3 de febrero de 1,752, en el cual hace constar que los indígenas de la región compraron al Rey de España 480 caballerías y 38 manzanas, siendo repartidas entre todos los ejidos, pagando por el mismo 1,200.00 pesos en monedas de la época, segregando posteriormente, parte de las tierras para los municipios vecinos. El Municipio de San Juan Sacatepéquez, debido a su crecimiento y desarrollo agrícola, comercial y cultural, fue ascendido a Villa, según Acuerdo Gubernativo del 8 de marzo de 1923, paso el municipio a 2ª categoría. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El Parque Central se construyó en el año de 1,927, siendo el Alcalde el señor Gustavo Ortiz, inaugurándose en 15 de septiembre del mismo año. En el centro se encuentra un kiosco tiene ingreso por los 4 puntos cardinales esta plaza está identificada con la cultura de los pobladores donde se reúnen para actividades culturales, políticas, entre otras. Fotografía No.4 (proporcionada por la Municipalidad/sin autor) Fotografía tomada desde el portal lateral del mercado, podemos notar el kiosco que actualmente existe y es reconocido por el Ministerio de Cultura y Deportes como un patrimonio nacional. Fotografía proporcionada por los archivos del edificio municipal de San Juan Sacatepéquez. FOTOGRAFÍA No.3 Fotografía aérea del parque al fondo la iglesia de San Juan. Fotografía proporcionada por los archivos del edificio municipal de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. En la fachada de la Municipalidad se instaló un reloj el cual se mantiene en funcionamiento, se inauguró en el año de 1,821. El reloj ha venido siendo parte importante para los habitantes por su valor sentimental; ya que es costumbre de varios vecinos sincronizar su reloj de mano junto con el reloj municipal. Este portal fue destruido por el terremoto de 1,917 y se reconstruyó en 1,933 y 34 siendo el Alcalde el señor José Miguel García. Destruyéndose nuevamente por el terremoto de 1,976, lográndose su reconstrucción en 1,982 con el apoyo de la ciudad de Cataluña de España. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. En la mayor parte de las aldeas y caseríos, se cuenta con escuelas nacionales de educación primaria, la única aldea que tiene educación básica pública es la aldea Montúfar. Asociación de Tapiceros UTZCHE, Espíritu Joven, Asociación de Comerciantes ACOMSA, Asociación de Floricultura ASOFLORSA. Según estas instituciones se ven en la necesidad de promover y divulgar las artesanías del Municipio de San Juan Sacatepéquez, motivo por el cual se demuestra la cultura artesanal de los habitantes en este municipio. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El traje típico es una artesanía que limita las costumbres y tradiciones, que marca el lugar de donde son los habitantes de nuestra nación, el traje típico de San Juan Sacatepéquez no es la excepción y del los hilos del Güipil sanjuanero sale la idea de distribución del mercado de artesanías, donde de una forma geométrica en sentidos inclinados, se define la distribución arquitectónica del área comercial. El deporte se organiza con asociaciones comunales quienes realizan campeonatos de fútbol, básquetbol, competencias de atletismo, ciclismo de montaña para niños y adultos. A San Juan Sacatepéquez se le denomina "La Tierra de las Flores" por su alta producción de flores, fincas agrícolas, viveros de Floricultura, producción de arveja china, tomate, ejote, chile pimiento, manzana California, membrillo, pera, durazno, jocote amarillo, legumbres, entre otros. Las cuales son vendidas en la cabecera Municipal, la Ciudad Capital, el interior de la República, Centro América y también a Estados Unidos y Europa. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Es otra de las artesanías en que se distingue el pueblo por ser la Cuna del Mueble. Y se producen muebles de finos acabados de sala, comedor y cocina, vendidos en el Municipio, la Ciudad Capital, el Interior de la República, y también ya tienen mercado en Centro América, Estados Unidos y Sur América. Los tejidos son elaborados en su mayoría por la mujer adulta, elaborados en casa y por lo general se distribuyen en el mismo pueblo. Existen varios telares de estilo antiguo y telares pequeños manuales, los que utilizan en su mayoría las mujeres para elaborar las telas de sus trajes típicos, como güipiles, fajas, tapados, cargadores, gorros de niños y otros. Actualmente se cuenta con aproximadamente 100 buses extraurbanos, que prestan su servicio todos los días a partir de las 4:00 a.m., culminando la jornada con el ingreso de buses a las 10:00 p.m. Las aldeas cuentan con su propio transporte y horario, adecuado a las necesidades de cada comunidad. Minas de mármol, arena, piedra para la industria de la construcción. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El mercado es abierto todos los días a partir de las 6:00 a.m. y se cierra a las 7:00 p.m., con un alto índice de oferta y demanda, siendo los días de mayor afluencia, sábados y domingos. La artesanía comprende, básicamente, obras y trabajos realizados manualmente y con poca intervención de maquinaria, habitualmente son objetos decorativos o de uso común. Al que se dedica a esta actividad se le denomina artesano. El término artesanía se refiere al trabajo realizado de forma manual por una persona en el que cada pieza es distinta a las demás, diferenciándolo del trabajo en serie o industrial. Con el objeto de definir a la artesanía y distinguirla de la industria, Eutimio Tovar Rodríguez en "La artesanía Mexicana, su importancia económica y social" ha propuesto como definición de artesanía "toda técnica manual creativa, para producir individualmente, bienes y servicios" y por lo tanto ha definido industria como "toda técnica mecánica aplicada, para producir socialmente, bienes y servicios". La artesanía de Guatemala es la expresión más genuina de sus habitantes originales, y gran soporte del sustento de las comunidades de Guatemala. Dotadas de una vocación al bordado utilizando los más hermosos colores, las comunidades mayas distribuidas por las montañas de Guatemala, se dedican sin pausa a la producción de artesanías textiles que van desde sus tradicionales huipiles y cortes (paños rectangulares que usan como faldas), pasando por una variadísima diversidad de bolsos, morrales, mochilas, pasaportarás, tejidos insuperables en mostacillas, hasta las más bellas mantas, colchas, mantelería, chales y bufandas; máscaras, piedras y maderas talladas, etc. La variedad de artesanías es impresionante y se destaca su muestra en los mercados artesanales en donde se exponen artesanías de varias comunidades como Nevaj, Todos los Santos, Sololá, Zunil Sacatepéquez, San Juan Sacatepéquez y muchas otras. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Aparte de las artesanías tradicionales, exponen allí mismo, muchos artesanos de otros países que allí viven, o que transitan por las rutas mayas, artesanos contemporáneos, con excelentes joyas, cerámicas, bijouteries, etc. Dada esta producción colorida, bellísima, de precios excelentes, es altísima la demanda y por lo mismo, operan desde Guatemala empresas transportadoras que viabilizan el tema exportación a partir de los 100kgs. Con hilos de algodón, colores vivos y diseños propios, los artesanos de San Juan Sacatepéquez elaboran manteles y prendas de vestir, al mismo tiempo que tejen la historia de un pueblo y preservan una tradición de muchos años. Existe una comunidad en San Juan Sacatepéquez en donde la presencia del telar en cada hogar es tan común, como la del poyo donde se cocinan los alimentos. Los artesanos del pueblo, la mayoría de habitantes cuenta al menos con un telar, ya que la producción textil artesanal es una de las principales fuentes de ingresos para las familias. El arte de tejer en telares de pie o de pedal es también una forma de unir a la familia sanjuanera, porque la práctica se hereda de padres a hijos. "Los niños pueden ir aprendiendo desde los 7 años". Entre los artesanos de San Juan Sacatepéquez en sus talleres puede verse a varios pequeños, quienes observan atentamente el trabajo de los tejedores. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Artesanía Popular es la obra manual basada en motivos tradicionales que se trasmiten normalmente de generación en generación. Artesanía Artística es la que se expresa de alguna manera el sentimiento estético individual de su autor, generalmente basado en el acervo folklórico. Artesanía Utilitaria precede artículos sin caracterización arte espacial, pues son productos que pueden ser elaborados a mano por el artesano. Artesanía de Servicio, es el que no produce ningún bien, constituye una acción que busca llenar una necesidad .Este servicio siempre deberá ser prestado a mano para ser considerado artesanal. 1.6 CARACTERÍSTICAS DE LAS ARTESANÍAS EN GUATEMALA. La elaboración de tejidos es una de las primeras actividades artesanales que se conocen. Nació como respuesta a la necesidad primaria de los hombres y las mujeres de cubrirse. Al igual que los hombres primitivos utilizaron el metal para confeccionar armas y cazar, o la arcilla para hacer vasijas donde almacenar alimentos, también aprendieron a confeccionar tejidos. En este país de Centroamérica, las artesanías, pero especialmente los trajes indígenas son obras de arte. El color, los diferentes tipos de telares y el significado que tienen estas prendas. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. En Guatemala el tejido es parte de una tradición y de vestir, ya que marca el colorido de una sociedad y costumbres en su tejido. En San Juan Sacatepéquez el traje típico es colorido su significado del Güipil Sanjuanero es uno de los tantos trajes de vestir por la indígenas de Guatemala el cual demuestra la cultura artesanal de san Juan Sacatepéquez, en la siguiente Fotografía podemos ver como el colorido de su traje típico motivo de su mejor artesanía del lugar que es sembrar de tradición y costumbre. Se denomina jarcia a la labor artesanal, utilizando las hojas de maguey, produciendo gran variedad de artesanías tales como: Morrales, lasos, hamacas, redes, redillas, etc. En San Juan Sacetepéquez se puede encontrar canastas de caña de Castilla que son utilizadas por los sanjuaneros y además son compradas como recuerdo, para ello nada mejor que aprovechar los días de mercado donde las diferentes artesanías se consiguen a un mejor precio. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Otra gran actividad artesanal es la ebanistería, que consiste en trabajar la madera. Este material se usa para crear objetos de uso cotidiano y también decorativo, y para ello, los artesanos se valen de pocas herramientas: sierras (para cortar), gubias y punzones (para decorar las superficies), y cepillos y lijas (para pulir y alisar los objetos). Además, la madera se puede pintar y también decorar con otros materiales, como piedras preciosas o metales. Forman el patrimonio cultural de la nación los bienes y valores paleontológicos, arqueologías, históricos y artísticos del país y están bajo la protección del Estado. El estado proporciona la apertura de mercados nacionales e internacionales para la libre comercialización de la obra de los artistas y artesanos, promoviendo su producción y adecuada tecnificación. La República de Guatemala la conforman 22 departamentos que están divididos en ocho regiones las cuales son: 1. compradores, ya que no cuenta con instalaciones de agua potaable y su cubierta de zinc ya no cumple con su función, dado que la lámina está oxidada dejando pasar el agua pluvial a los servicios. No cuentan con puertas entre otros deterioros. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. El inmueble está localizado en 5ta Avenida y 7ma Calle de la zona 4, se considera que la vía de acceso principal será ingresando por la 6ª. Avenida y 9 calle, para cruzar por la 5ta. Avenida, ya que la vía se presta hacia el sentido Norte del casco urbano, También la 4ta Avenida es de doble vía, por lo cual se puede tomar como ruta alterna para llegar al inmueble por la 7ª. Calle A, donde estará el ingreso al sótano de la propuesta arquitectónica del mercado de Artesanías. Actualmente el inmueble está en condiciones inaceptables y sus instalaciones ya caducaron. Los muros son de block visto en mal estado; algunos de ellos ya se han reparado en varias ocasiones y la cubierta es de duralita, la cual ya cesó su producción por los fabricantes en Guatemala y mandar a repararla sería más costoso que colocar una nueva cubierta; su estructura de hierro ya está oxidada, por lo que se tendría que curar y aplicar varias capas de anticorrosivo, para protegerlas nuevamente. Sin mencionar que se tendría que reforzar, asimismo, este edificio. No podría cumplir con las necesidades de un mercado de artesanías, motivo por el cual las autoridades municipales han visto la necesidad de demoler el edificio y construir el Mercado de Artesanías, el cual se carece en el Municipio, lo que beneficiaría al ofrecer parte del equipamiento comercial para el desarrollo turístico. En la fotografía podemos notar la cubierta actual del inmueble que se desea demoler, para construir así el Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. La vía Principal del terreno es la 5 Avenida, por lo que se colocará la fachada principal en esta avenida y sobre la 7 Calle "A" se ubicará el ingreso de Vehículos al sótano; así como podemos notar que en la parte superior izquierda está ubicado en el Sur del terreno, por lo que es recomendable colocar los servicios en este extremo. Sobre la esquina izquierda inferior se podrá colocar el área social. El sol saliente dará en la fachada principal y sol poniente en la fachada posterior, por lo que hará más confortable el clima dentro del edificio. La iluminación será natural, ya que se dejará a doble altura en el centro, con una cubierta que dará protección a las artesanías que se pretenden vender y exhibir. La construcción del Mercado será en la parte inferior del terreno por un sótano que se construirá con zapatas, cimientos corridos, columnas, losa tradicional con refuerzos horizontales y verticales de acero y de concreto. Los muros de contención serán de block de 70 kg. rectificados. En el primer nivel continuarán los muros de block de 35kg; 50Kg. Y las columnas del sótano continuarán hasta el segundo nivel atravesando la losa de entre piso y terminando en la losa superior. El edificio llevará al centro una plaza de exhibiciones con una doble altura y un pozo de luz para ventilación e iluminación, contará con instalaciones como: luz, agua potable, drenajes sanitarios y drenajes pluviales, así como instalaciones especiales y de sonido, sistema de alarma y seguridad. La luz será directa y su ventilación de igual forma; además de contar con un sistema de aire acondicionado en los lugares que lo ameriten, esto para hacer aún más confortable el mercado. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Los ambientes deben contar con iluminación y ventilación natural y artificial, así como las medidas ergonométricas según la necesidad de personas usuarios que lo visiten y lo usen, deben ser confortables para los comerciantes. Debe ser un mercado que cumpla con la función y la forma de un mercado, que dé confort a los comerciantes para vender elaborar y exhibir sus productos y que le dé al comprador y turista la tranquilidad y beneficios de comprar en este edificio. Además que sea seguro y cubrir las necesidades principales. También de ser un mercado tradicional de compra-venta, muestre cómo se elaboran estas artesanías en el mismo sitio, por ello se proponen talleres donde los estudiante sean vistos por los visitantes y turistas, a través de vitrinas colocadas especialmente para que los estudiantes no se distraigan en su deberes y los turista no los interrumpan por medio de muros aislados. Garita de control de vehículos sótano Vigilar y llevar el control de los vehículos que ingresan al estacionamiento, además del cobro por el tiempo que esté el vehículo en el aparcamiento. Información Dar información a los turistas que visiten el mercado. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Locales de ventas artesanales Dar un estilo apropiado a los locales donde se expondrán los productos artesanales, así como demostrar estilo arquitectónico no sólo en la planta de distribución, sino en el volumen de los locales para ofrecer a los turistas el estilo arquitectónico de este mercado. Talleres de capacitación Éstos llevarán los muros sólidos a ½ altura y la otra de vidrio para que sirva como escenario de los turistas, para que se pueda ver el proceso del trabajo artesanal. Plaza de exhibición Ésta llevará un estilo sobre la idea del traje típico de San Juan Sacatepéquez en el diseño de su piso, por medio de mosaico, material como el adoquín de colores, representando algunos de los colores del traje típico. Barandas del segundo nivel en la doble altura Éstas llevarán un estilo en que representará la cinta colocada por las mujeres sanjuaneras para sostener su corte. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. La altura será en un promedio de 3.00 a 3.50m. para la colocación de cielo suspendido, así como para el confort del ambiente. Este será de una dimensiones de 2.50 mts. Pasillos entre locales La circulación variará de 1.30 a 3.50 según sea necesaria la circulación. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. 11% de Pendiente APARCAMIENTO POR CADA VEHÍCULO 2.50 mts. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Son aquellas persona e instituciones que dan un servicio, entre ellos están los individuos pertenecientes a la comunidad local, quienes ayudan a dar un servicio para que la tradición de las artesanías no disminuya en la labor diaria para continuar con la tradición. Para funcionamiento del Mercado de Artesanías se necesita del personal siguiente: un administrador, un contador, secretaria; personal de mantenimiento, este personal debe ser capacitado por las identidades que brindan apoyo a las comunidades como CONAP, INGUAT, entre otros. Se considera como usuario a los vecinos y turistas que viven o visitan al municipio de San Juan Sacatepéquez y que hará uso del mercado de artesanías, el interés de dicho mercado es concentrar al comprador con el comerciante en un mismo lugar. El Turista debe tener ciertas características como:. Conocer la variedad de artesanías que se producen en Guatemala. Estar dispuesto a aprender, ser siempre activo y dinámico. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. 6.1 MATRIZ DE DIAGNÓSTICO ESCALA DE RELACIONES FÍSICAS ESCALA MÉTRICA RELACIONES NECESIDADES ACTIVIDADE S AMBIENTE REQUERIDO AGENTES USUARIOS TIEMPO MÁXIM O MOBILIARIO DIMENSIONES RELACION ES ORIENTACIÓN ILUM. 3 CALLE GARITA DE CONTROL CIRCULACI ÓN ÁREAS VERDES E RESGUARDO Y LUGAR PARA VEHÍCULOS DE PERSONAL ADMINISTRATI VO APARCAMIE NTO DE VEHÍCULOS PARQUEO ADMON. 2.5 3.5 8.75 VESTÍBUL O OFICINAS S X X X CUBRIR LAS NECESIDADES FISIOLÓGICAS E HIGIENE DEL PUBLICO NECESIDADE S FISIOLÓGICA S E HIGIENE S.S. PUBLICO Vender Enseñar productos artesanales y venderlos a los visitantes. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. UNIDAD DE COMERCIALIZACION VESTIBULO LOCALES COMERCIALES GRADAS AL VESTIBULO ACADEMICO S.S. PUBLICO LOCALES COMERCIALES VESTIBULO Y PASILLOS S.S. PUBLICO GRADAS. O 1 2 3 4 5 ESCALA GRAFICA DIAGRAMAS Y MATRIZ DE RELACIONES DIAGRAMA DE CIRCULACION DIAGRAMA DE RELACIONES DIAGRAMA DE AREAS LOCALES COMERCIALES VESTIBULO Y PASILLOS S.S. PUBLICO GRADAS. UNIDAD ADMINISTRATIVA ACCESO RECEPCION SALA DE ESPERA SERVICIO SANITARIO ADMINISTRACION CONTABILIDAD ACCESO RECEPCION SALA DE ESPERA S. S. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. 7.1.14 Isométrico de Sótano del mercado de Artesanías de san Juan Sac. 7.1.15 Isométrico del primer nivel del mercado de Artesanías de San Juan Sac. 7.1.16 Isométrico del segundo nivel del mercado de Artesanías de San Juan Sac. 7.1.17 Detalles perspectivados del mercado de Artesanías de San Juan Sac. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. ISOMETRICO DE SOTANO DEL MERCADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. ISOMETRICO DEL PRIMER NIVEL DE MERCADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SAC. PERSPECTIVAS DE DISTRIBUCION DE LOCALES DE INGRESO A LA EXPO-PLAZA. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. ISOMETRICO DEL SEGUNDO NIVEL DEL MERCADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SAC. VISTAS PERSPECTIVADAS DEL SEGUNDO NIVEL VISTA DE INTERIOR DEL SEGUNDO NIVEL EN AREA DE DOBLE ALTURA EN EXPO PLAZA. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. DETALLES PERSPECTIVADOS DEL MERDADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. VISTAS DEL INTERIOR DEL INMUEBLE DETALLE TRANSVERSAL DEL MERCADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SAC. VISTA DEL EDIFICIO DEL MERCADO DE ARTESANIAS DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Descripción cant idad u nidad Costo U. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Es necesario dentro del equipamiento urbano crear un lugar donde se centre la promoción de las artesanías de la comunidad, esto beneficiará el desarrollo sostenible de la región, favoreciendo el turismo Etno-Cultural, el comercio, la producción artesanal y la imagen urbana con la propuesta del Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez, anteproyecto que surge como resultado de la investigación arquitectónica. El mercado será entonces un sitio visitado por los turistas que buscan las artesanías de las comunidades de la región, y en San Juan Sacatepéquez se tendrá un lugar que preste los servicios de promoción, venta y capacitación artesanal dentro de los cánones de una arquitectura funcional y regional, atractiva por su plaza tradicional para comprar, un parqueo seguro, espacios para la exposición de los procesos de producción y su resguardo ante el peligro de la aculturación actual. Ahora se contará con un lugar adecuado que cumpla con las normas de adecuación y sistematización mercantil que preste el equipamiento necesario, para que los vendedores tengan una mejor organización espacial y que los clientes se sientan cómodos comprando en un lugar ordenado y en donde encontrarán específicamente lo que buscan: "Artesanías" del lugar, sin el inconveniente de mezclar otros productos perecederos como flores, verduras y frutas, entre otros. Se creará un espacio más ordenado para las personas que se dedican a la venta de artesanías, despejándose así las calles circundantes de ventas informales, dándole un aspecto organizado, donde será más fácil transitar; ya no se permitirán ventas ambulantes, éstas se concentrarán en el mercado de artesanías y ya no se entorpecerá la circulación vehicular ni peatonal; asimismo, se despejará el actual caos del vecindario actual de la zona central. Los artesanos que viven en las afueras del municipio, ya no tendrán que transportar su mercadería diariamente, sino que tendrán un lugar estable de producción, promoción y ventas. Al contar con el Mercado de Artesanías se contribuirá al desarrollo integral de la población, dado que mejorará la economía local y en consecuencia, la calidad de vida. El planteamiento de la propuesta del Mercado de Artesanías es de vital importancia para la Villa de San Juan Sacatepéquez su construcción se constituirá en un hito arquitectónico que dará identidad y una mejor imagen, además del ordenamiento urbano que se espera al organizar y sistematizar ese servicio como equipamiento básico. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. La propuesta arquitectónica a nivel de anteproyecto responde a los requerimientos funcionales, ambientales y formales necesarios en el equipamiento y mejora de la infraestructura urbana de servicios. La creación de espacios adecuados para el desarrollo de las actividades de intercambio comercial, se realizarán en espacios de tiempo justos para agilizar los procesos y no entorpecerlos, muy conveniente en la transacción e intercambio entre usuarios. Por medio del estudio, se determinó que a través de esta propuesta se logra definir un eje comercial, para contribuir al ordenamiento urbano del sector turístico Etno-Cultural local. Se espera se respete lo establecido en este estudio basado en la realidad que viven diariamente los comerciantes, vecinos y artesanos de San Juan Sacatepéquez. Es un aporte a la comunidad y a la Municipalidad, como plan piloto, que propone la sistematización del mercadeo artesanal por medio de una nueva distribución y ordenamiento del producto, propuesta extensiva al mejoramiento de transacción comercial en general. Se deberá anticipadamente, promocionar a través de los medios de comunicación las ventajas del nuevo mercado, preparando a los usuarios a su participación activa, donde se espera que los vendedores y usuarios en general, acaten las normas establecidas, contribuyan en el desarrollo de los procesos de cambio y no los entorpezcan. Convocar a los artesanos y comerciantes locales, así como a los que viven en las afueras del municipio, a que se organicen, a manera de promover ante diversas instituciones el aporte económico necesario para la construcción inmediata del Mercado de Artesanías. Considerar el proyecto arquitectónico del presente trabajo de tesis, como un documento para gestionar el apoyo a la Asociación de Artesanos de los municipios de la región central en la construcción del mismo. Para la realización del proyecto se recomienda su construcción por fases, mediante las cuales se podrá autofinanciar el mismo. El partido Arquitectónico debe realizarse tomando en cuenta el entorno inmediato y la utilización de materiales propios de la región, ya que con esto se logrará la correcta adaptación del proyecto al entorno físico y cultural. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. Las autoridades municipales como principales administradoras del proyecto, deberán encargarse del debido mantenimiento que el proyecto necesite al encontrarse en funcionamiento. Se recomienda a la Municipalidad poner atención en el impacto ambiental y el tratamiento de desechos que el proyecto pueda provocar. Será necesario llevar a cabo un estudio vial, que permita organizar la circulación de vehículos en el casco urbano. Asimismo, considerar la debida señalización para su rápida ubicación, tanto local como regional. La ejecución del proyecto debe realizarse conforme a los planos y especificaciones del Planificador. Durante las fases de construcción deberá contarse con un Arquitecto de Planta para supervisar que se estén realizando los trabajos de cada renglón tal y como se establece en la planificación. Además, deberá tener el conocimiento sobre los componentes estructurales y de obra civil. Para la construcción del proyecto arquitectónico hay respetar lo establecido en este estudio: las normas antropométricas, normas locales e internacionales y especialmente las normas para personas discapacitadas. Que sea una realidad el proyecto que se propone para:. Incentivar y apoyar la organización del sector artesanal por regiones, lograr una comercialización en conjunto, que tienda a introducirse al mercado competitivo, fomentando y promoviendo la riqueza cultural de índole material, conformado por el arte popular, a través de campañas participantes, en donde el principal objetivo sea la valorización cultural que logre reactivar la identidad nacional, que vela por que el pueblo no pierda sus facultades creadoras artísticas y artesanales. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. "Evolución de la plaza Mayor de Guatemala. Manual de Técnicas de Investigación para Estudiantes de Ciencias Sociales. ASTER Programa de Asistencia Técnica para la Rehabilitación y Construcción en 8 Municipios afectados por el Huracán Stan. Constitución Política de la República de Guatemala, 31 de mayo de 1985. Dirección General de Extensión Universitaria Programa - EPSUM Diagnóstico de la Municipalidad Equipo Multiprofesional de San Juan Sacatepéquez. Geografía Visualizada de Guatemala, nueva Edición actualizada. Ley de Protección y Desarrollo Artesanal Decreto No. 141-96 Publicación Especial No. 13 Guatemala, América Central, 2001. Mercado de Artesanías de San Juan Sacatepéquez. La evolución de los Sistemas de Mercadeo en el occidente de Guatemala. La plaza pública un Espacio para la cultura, Vol. IV
Editor
Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura
Identificador
biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_2586.pdf
Cobertura
null
Colección
Citación
“ Mercado de artesanías de San Juan Sacatepéquez,” Biblioteca Virtual FAHUSAC, consulta 21 de noviembre de 2024, https://bvhumanidades.usac.edu.gt/items/show/1145.